4 June 2011

Gardening....

E o que se faz, quando os vizinhos do lado tem criancinhas cuscas?
E ainda por cima o portao é baixinho?
Hoje o dia foi passado a jardinar e a tentar resolver a situacao do portao
Agora só falta esperar que o jasmim cresca....

And what does one do, when the neighbours next door have nosey children?
And when the gate is quite low?
Today was spent doing the garden and trying to fix the situation
All I need now is the Jasmin to grow....


4 comments:

  1. Que tal torcer os pescoçinhos deles? - brincadeirinha :)
    Um portão + alto seria uma excelente idéia.
    Também passei o dia jardinando. Bom demais!

    ReplyDelete
  2. Ai Regina, já me passou tantas vezes isso pela cabeca... que nem imaginas eheheh

    O problema aqui e o choque de culturas, se eu te conta-sse metade das historias

    Mas enfim, ainda nao vai ficar assim, porque decidimos ainda tapar mais o outro lado mas isso sera feito durante a semana

    Sabe bem passar o dia no jardim, nao sabe?

    Beijocas grandes e um optimo domingo para ti

    xxx

    ReplyDelete
  3. Eu tinha dito que havia de vir aqui com tempo, ver os teus últimos posts.
    Que bom teres um jardim. Quando faz bom tempo deve ser óptimo. Eles por aí apreciam muito, não é? E fazer jardinagem acho que descontrai bastante.
    Bjks

    ReplyDelete
  4. Digo-te Mariinha, apesar de nao ser um hobby barato, pois facilmente gastas tres numeros nos centros de jardinagem, e nao trazes muito, mas o que tiras de um jardim é muito mais valioso.

    Eu todas as manhas acordo mais cedo, para tomar o pequeno almoco, virada para o jardim, e ouvir passaros, o meu dia comeca assim, todos os dias, a minha cozinha esta virada para o jardim, e todos os dias me belisco, e considero-me uma pessoa muito Feliz, por poder comecar o meu dia desta maneira.

    O jardim é pequeno, mas serve para mim, pois sou uma naba em jardinagem, mas o prazer que tiro dele é enorme.

    Essa trepadeira no portao, é jasmim, e aqui ves a minha ignorancia, eu pensava que jasmim, era uma arvore, e andava á procura de uma arvore afinal é trepadeira, sempre a aprender, e depois a minha outra paixao, mas essa é mesmo de coracao é alfazema, entao foram mais duas plantas. Para o ano, estamos a pensar modificar e comecar nos vegetais, ui aí é que vai ser, agora só tenho um loureiro e alecrim, com abundancia, para o ano espero pelo menos ter mais umas coisinhas ;-)

    Este sabado passado passamos o dia no centro de jardinagem e depois no jardim, descontrais completamente, super super relaxante, ao fim sentas-te na cadeira a adorar, estilo tótó, aquilo que fizeste e ficas orgulhosa, falo por mim,ahhhh e nao esquecer que so mesmo um banho de agua quente a seguir, primeiro por causa da coluna,e segundo porque aqui a menina, gosta de tirar as luvas, entao fica com uma manicure muito gira ;-)

    Mas vale muito a pena, sem duvida

    Beijocas grandes xxx

    ReplyDelete