While I’m still busy doing Josh’s Quilt, and obviously now I can’t show, until Josh’s Mum gets the Quilt, I will show you two, of my first projects
The blue one was done with the English Paper Piecing Method
Both are Pram or Basket Quilts
The pink one, very Girlie, I used Jennie Rayment’s techniques, Tucks and Textures
E foi um dia pegada á tv, muito muito raro, e foi um casamento lindo, digam o que disserem. Uma Amiga minha disse-me á dias que eu era a portuguesa mais british que ela conhecia, nunca tinha pensado em tal, mas talvez tenha razao. Apesar da formalidade do evento, foi simples. Tal como eu gosto. Resta-me desejar aos noivos as maiores felicidades. E o grande fim de semana continua, e amanha tenho curso, o tal dia do mes que eu simplesmente adoro Vou ter que avancar com o meu projecto pois so faltam praticamente 3 meses. A isto chamo um fim de semana em grande. Divirtam-se e gozem muito
And today I watched tv, rare thing for me, and it was a beutiful wedding, whatever some people say One day this week a friend told me, that I was the portuguese more british that she knew, I never thought of that, but she is probably right. Although it was a very formal event was also simple Exactly how I like it I wish all the happiness to the bride and groom And the long weekend carries on, and tomorrow I am in the course, that day of the month that I absolutely adore I have to move on with my project there's only three months left This is going to be a great weekend Enjoy and have fun
Este é o meutrabalhodecurso, proximoprojecto é po-lostodos do mesmotamanho, estaquaselá, apartedaquelejeitosoqueestá no meiodaprimeirafoto, com aqueleachoque me vaidarumacoisinhamá, mas isso é outrahistória.
Nesteprojectovouusar a técnica do 'Quilt as you go' digamosquevoufazer as 'sandochas' todasseparadas.
Useiessatécnica o anopassado, mas foiassimmuitopor alto.
Vouadicionaraquioutro material, para serdiferente
E comosótenholicao no fimdeAbril, estevaiencostarassim um bocadoatélá
Oficialmente o meuprimeiro UFO
This is my course work, next is to put all the squares at the same size, nearly there apart from the middle one, in the first picture, that one I just know he's going to be trouble
I'm going to do 'Quilt as you go' on this one
I have done some last year but only very briefly
I'm going to add another material, to be different
As my course is only in the end of April, this will be in the side till then