12 January 2012


From today onwards this blog will only be in English, the translator has been added.

Reasons? Simply because I want to save some time, and also Google is a great helper, and saves me doing that job ;-)

Be patient with me while I do all my changes in the Blog

Have a great day


  1. Carla...is an Italian name.Is English your mother language?My blog is in Italian,but I translate to english....much time to do that.
    So a New year for your blog?Enjoy to change all!

  2. Hello Lilybets, and welcome to my blog

    No I am not italian, I am portuguese. The reason why I chose the English as my main language, is because I have lived in the UK for over 25 years,and a lot of people that read me speak english, and I suppose I feel more confortable with it.

    Yes the blog is going through a few changes and hopefully will be up and running very soon.

    Thank you for your visit