28 March 2011

Quem sou? - Who am I?

A autora deste blog é uma pessoa que adora a vida. Uma pessoa que desde muito nova lancou-se á vida e que viajou por este mundo fora.

Uma pessoa positiva, muito organizada e que nao suporta o caos.

Ela é simples, e adora os seus Amigos.

Prefere a qualidade á quantidade.

Aprecia e muito tudo aquilo que a rodeia, e deita-se todas as noites com a consciencia tranquila que fez o melhor que podia durante o dia.

Adora pessoas simples, pessoas sinceras e pessoas sem muitas manias. Nao tem tempo para banalidades, e intrigas.

A sua vida é muito preciosa e tem que ser usada da melhor maneira possivel.

Como é normal nem todos gostam dela, muito directa, nao pretende mudar, o caminho que demorou a chegar a este ponto em que se sente muito completa, foi bastante demorado e muito trabalhoso.

Nao tive uma vida fácil, e tive bastantes obstaculos na vida, mas, cada um deles tornou- a na pessoa que é.

Esta sou eu,a Carla, a pessoa atras deste blog.

The author of this blog loves life. Since a very young age she started travelling around the world.

A very positive person, very organised, and hates chaos.

She is simple, and adores her friends.

Prefers quality rather than quantity.

Loves her surroundings, and every night goes to bed with her a very clean conscience, that she has done all her best during the day.

Loves simple people, honest and easy going. Hasn’t got time for gossip nor banalities

Life is very precious, and it has to be lived to the fullest.

Not everybody likes her, absolutely normal, very direct, she has no intention of changing, it has been a very long and arduous path to get to this state of feeling complete

Life hasn’t always been easy, and there was very hard times, but they all made the person she is.

This is me, Carla, the person behind this blog.

No comments:

Post a Comment